« Une victoire n’est qu’un armistice de duréee limitée. »

Toute sentence juridique produira un gagnant et un perdant, ce qui ne sera pas une solution durable et acceptable par les deux partis. Ils resteront donc adversaires.

La médiation est une discipline qui mène à des solutions èquilibrées, produit d’un accord commun qui résulte d’une entente mutuelle des partis.

La médiation est une jeune discipline qui a été introduite par la Harvard Business School et développée depuis. Elle est pratiquée dans toutes situations de conflict et permet souvent d’éviter des procédures juridiques coûteuses. Elle crée des solutions durables qui sont adaptables à des conditions de cadre changeantes si ceci s’avère nécessaire.